A COPA, A SALA DO MUNDO.O mundo, de olhos voltados para este que é, sem sombra de dúvidas, o maior evento esportivo da humanidade a Copa do Mundo de Futebol, vive a sua 23ª edição. Não vamos nos deter em citar números, apesar de sabermos o quanto eles impressionam. Nosso foco primordial será sempre: as línguas, os falares, as expressões idiomáticas, a simbologia, o neologismo.
Nesta segunda-feira (29/06), com o jogo entre Brasil e Japão, estaremos entrando numa nova fase da copa, denominada de “16 AVOS”. Curiosidade aguçada, fomos a busca da informação. O porquê do uso do “AVOS”. A terminação “avos”, é utilizada para designar frações cujos denominadores são maiores que dez. Essa terminação tem origem no termo em Latim: “octavus”, que traduzida para o português significa “oitavo”. Ora sabemos que já existe, nas copas, as oitavas de final, as quartas de final, as semi-finais, e a final. Nessa copa, pela primeira vez com um número tão grande de seleções participantes: 48 equipes. Daí a necessidade da inclusão dessa etapa: 16 AVOS. Haverá portanto um “mata-mata”, envolvendo as 32 equipes que restaram, disputando, entre si, em dois blocos de 16 seleções.
Na transmissão dos jogos pela tevê portuguesa, não há de estranhar, o público, se os narradores usarem estas palavras: FELONIA: Traição; aqui no Brasil vira: “trairagem”, “caxia”; FERROBRÁS: Valente; no Brasil: “afoito”, “danado”; PAVÓCIO: Ingênuo; no Brasil: “abêstado”, “babaca”; JACTAR-SE: Vangloriar-se; no Brasil: “Todo Pabo”, “pabuloso”; ZAGUNCHADA: Cotovelada; no Brasil: “Deu Chupeta” ou “uma chupetinha”.
A professora Emilia Nunes, especialista em cerimonial, na sua página do Instagram, traz um curiosidade que diz respeito ao protocolo, tradições culturais e religiosas, em eventos esportivo como a Copa. Atentando para o seguinte: As bandeiras das seleções da Arábia Saudita e do Iraque, não foram estendidas sobre o gramado, o motivo: é que essas bandeiras trazem inscrições consideradas sagradas para o islamismo. A da Arábia Saudita traz a “Shahada” (profissão de fé); a do Iraque: “Allahu Akbar”, que significa: “Deus é maior”. Para preservar a igualdade, a FIFA manteve elevada também as bandeiras das equipes adversárias.
Qual foi a maior goleada em uma Copa do Mundo de Futebol, masculino? Na Copa da Espanha de 1982, a Hungria, foi, até o momento, a única seleção, a marcar um placar com dois algarismos, a vítima: a seleção de El Salvador, por 10 X 1.Fonte: mdcurioso, do professor Marcelo no Instagram.
Palavras muito comum em Portugal, que aqui acharíamos estranhas: BADAGAIO: Mal súbito; desmaio. O jogador teve um badagaio. APINHADO: Cheio; lotado. O estádio está apinhado de gente.
Você já percebeu que existem bandeiras de países praticamente idênticas, nas cores, nas figuras geométricas e no formato? Quem nos mostrou isso foi Junior.ciência, uma criança dos seus 9 anos, (acho), na sua página do Instagram, ele detalhava: As bandeiras da Romênia e do Chade, composta por três faixas de cores: azul. Amarelo e vermelho; Costa do Marfim e Irlanda, três faixas: nas cores: Laranja, branco e verde; Holanda e Luxemburgo: três faixas: vermelho, branco e azul; Indonésia, Mônaco e Polônia: duas faixas: Branco e vermelho. Agora, as mais diferentes de todas: a da Suíça não é retangular, é um quadrado vermelho, com uma cruz branca ao centro. E a bandeira do Nepal, composta por dois triângulos (um sobre o outro) e as figuras da lua e do sol, na cor branca sobre fundo vermelho.
Um episódio no mínimo curioso, ocorreu no Estádio Levi’s Stadium, na Califórnia - EUA. A FIFA teria exigido que a detentora da famosa marca “Levi’s” pagasse direitos autorais, por conta que a logomarca colocada em vários pontos estratégicos do estádio, naturalmente iriam aparecer nas transmissões dos jogos ocorridos ali, ou caso contrário a empresa teria que cobrir a logomarca. Resultado: a grife, optou por cobrir, com um pequeno detalhe: cobriu com uma faixa branca contornando exclusivamente a marca, o que acabou evidenciando-a, pelo seu formato característico, podendo facilmente ser identificada como tal. Isso nas redes sociais virou uma febre, um bela jogada de marketing que só ampliaria a leva de seguidores da Levi’s.
As Paradinhas para HIDRATAÇÃO dos Jogadores. Outro episódio que gerou polêmica nas redes sociais. A FIFA acabou de instituir no futebol de campo, regras que só existiam em outras modalidades, como futebol Americano e basquete. Com o intuito exclusivo de lucrar com isso, nada mais nada menos que R$ 1 bi e 40 milhões, pois durante as paradas para hidratação será possível divulgar 8 anúncios pela tevê, some-se aos 104 jogos que irão ocorrer, a bagatela de 250 mil dólares cada um. Caberia aqui, também a pergunta: Pra que parada para hidratação, em estádios cobertos e climatizados?
Por que a camisa da Seleção Brasileira é amarela? História interessante. Tudo por conta da Copa de 1950, quando o Brasil enfrentou o Uruguai, na final, no estádio Maracanã, e perdeu por 2 X 1. Nossa Seleção jogava naquela ocasião com um uniforme branco, com detalhes azuis. Tão grande seria, a polêmica gerada que sobraria inclusive para o uniforme que os jogadores trajavam no grande fiasco, apelidado de: “Maracanaço”, ou “Maracanazo” em espanhol. Por isso, em 1953, o governo de Getúlio Vargas, criaria o concurso para escolha do melhor uniforme para a nossa seleção. Aldyr Schlee um gaúcho de apenas 18 anos, na época, foi o vencedor. Tornando-se assim a camisa oficial da nossa seleção brasileira de futebol, até os dias atuais, a de cor amarela. Aldyr faleceu em 2018.
BADERNA. Subst. Comum sing. Bagunça; confusão. Essa palavra, tão presente atualmente no futebol, só existe nos dicionários da Língua portuguesa, sua uma origem é bastante curiosa. Vem de uma dançarina italiana, chamada Marietta Baderna, famosa na Itália, se apresentava no teatro Alla Scala, em Milão, dançando balé clássico. Aos vinte e um anos veio para o Brasil, em 1849. Apaixonou-se pelos ritmos africanos, e incorporou isso ao balé clássico. Aqui se tornaria ferrenha abolicionista, atraindo para si a antipatia dos escravocratas, e da elite brasileira, que a julgava uma revolucionária. Daí, tudo relacionado aos fãs e seguidores passaria a serem chamados de baderneiros. Atuou até 1871. Faleceu em 1892, na cidade do Rio de Janeiro.
PAUSA PARA REFLEXÃO: “A Imaginação é melhor que o Conhecimento. Albert Einsten. “Cattus Amat Piscem, Sed Non Vult Tangere Flumen. Do Latim: “Gatos Amam Peixes, Porém Não Querem Tocar no Rio.” Provérbio romano.
UM POUCO DE HUMOR
QUAL O OPOSTO DE GALOPAR ? Galinha ÍMPAR!
OPOSTO DE DIAGRAMA? NOITE KILO!
OPOSTO DE VOLÁTIL? Vem Cá SOBRINHA!
OPOSTO DE PERNILONGO? Braço CURTO!
DITADOS NADA A VER
PARDAL que Anda com JOÃO DE BARRO Vira Ajudante de Pedreiro.
TEM Muito CACO DE VIDRO Em Cima do Muro Se Achando CERCA ELÉTRICA.
QUEM Já Se QUEIMOU Com SOPA Assopra Até SORVETE.
PROFESSOR E ALUNO
-Diga o nome de um Animal que começa com Agá?
-A Galinha.
QUAL A Estratégia do Japão para Enfrentar o Brasil? TÓQUIO de Bola!
“PRA FRENTE BRASIL! BRASIL, SALVE A SELEÇÃO! compositor: Miguel Gustavo [1970]”
Comentários