O Brasil dos eleitores, os que votam, e dos candidatos os que são votados, foram as urnas no último domingo [ 25/10 ] para o segundo turno, das Eleições 2026. Nesse universo das redes sociais, da rede mundial de computadores, quando é copa do mundo de futebol, cada brasileiro vira um técnico. Nas eleições ocorre fenômeno semelhante, cada brasileiro, que foi a público, virou um analista político.
Minhas últimas crônicas foram exclusivamente sobre esse tema. Considerando que isso já foi amplamente explorado. Mudemos, portanto, de assunto. Como diz o ditado: “A fila anda”.
Significados das patentes militares. Primeiramente sobre o termo “patente”, vem do Latim “patere”: “tornar público”. Soldado: vem do italiano “Soldato” aquele que recebe “Soldo” “solidum numus” o mesmo que “dinheiro sólido”, o mesmo que “salário”; Cabo e Capitão vêm do Latim “capitanum”, “caput” que significa: “cabeça”; o Cabo tem o comando de um grupo pequeno, enquanto que o Capitão comanda uma companhia; Sargento do Latim “servir, atender, ajudar”; Tenente do Latim “tenere” que no francês significa “lieutenent” “lugar-tenente”, o mesmo que ocupar um cargo na ausência do seu legítimo dono; Major do Latim “major” se pronuncia “máior” que era o aumentativo de “Magnus”, “grande”; Coronel vem do italiano “colonello” aquele que comanda uma coluna de soldados; General , do grego “gigomai” significa “eu nasço” no Latim “genere” “gerar”. Inicialmente referia-se a tribo inteira, depois passou a designar o seu representante; no Português passou a significar “geral”, se manteve “general” em espanhol, inglês e francês; Marechal vem do germânico [alemão] “marah” “cavalo mais “scalh” “servente” literalmente “cuidador de cavalos”. Segundo a fonte consultada, nossas Forças Armadas não tem mais esse cargo.
Em tempo. “Caput” é utilizado em textos legislativos para se referir à parte principal de um artigo. Também tem os significados genéricos de: “capítulo”; “parágrafo” e “resumo”. Pelotão vem do francês “peloton” que vem do Latim “pelotte” “bola”, numa acepção a amontoado ou conjunto de homens. Atualmente significa um efetivo de 30 homens. Batalhão vem do Latim “battere”, “golpear, bater”; Daí surgiu a palavra “batalha”, que descreve atividade de luta. Regimento é um conjunto de três batalhões; vem do Latim “rex”, “régio”, “rei”. Quartel do francês “quartiers” do Latim “quattuor” a quarta parte de uma divisão administrativa. Ainda hoje há idiomas que usam “quartier” para designar um bairro. Infantaria grupamento de soldados que ia a pé; comparados pelos romanos a crianças que nem falava ainda: in- “não”; fari- “falar”.
Nossa Senhora da Conceição Aparecida, foi proclamada Generalíssima do Exército Brasileiro, pela Lei 6.802/1980. Esse título juntamente com o de Rainha e Padroeira do Brasil, declarou o dia 12 de outubro, feriado nacional. A lei foi sancionada pelo presidente João Baptista de Oliveira Figueiredo [1918 – 1999], em 30 de junho de 1980.
Em 12 de agosto de 2025, a Câmara Federal dos Deputados concedeu ao arcanjo Miguel, o título de Comandante Espiritual da Nação Brasileira.
REFLEXOS DA REFLEXÃO. “Pra Provar Que É Deus. É assim quando Deus decide agir pra exaltar um filho seu/ Muda o quadro e o cenário da história pra provar que Ele é Deus/ Não adianta contender e nem duvidar/ Se Deus falou pode acreditar, a vitória é certa vai chegar/ É assim, ainda que esteja passando pela prova de Jó/ Não reclame não desista Deus não vai lhe deixar só/ Não tem barreira, nem gigante pra deter o crente/ Não há afronta, nem calúnia, e nem fogo ardente/ No silêncio Deus levanta e te atende/E pra provar que Ele é Deus/ Ele muda o tempo e a situação/ Acalma tempestade, abre o rio Jordão/ Prepara uma mesa em pleno deserto e mostra a solução/ E pra provar que Ele é Deus/ Ele entra em fornalha e cova de leões/ Arrebenta as cadeias tira da prisão/ Faz humilhado e fracassado levantar o troféu de campeão/ Ele é Deus, só Ele é capaz/ De fazer o que ninguém faz/ Por mim e por você. Maviael Melo, poeta pernambucano.”
Por que a palavra CHÁ se escreve com “CH” e XÍCARA se escreve com “X”. O que ocorre no caso das palavras “xícara” e “chá” é a preservação de suas origens etimológicas. A palavra “xícara” descende do termo “xicalli” de povos indígenas os Náutle, que vem do tronco Asteca mexicano. Para conserva sua origem, na língua portuguesa foi mantida a escrita e a pronúncia do “x”. A palavra “chá” vem de um dialeto chinês que se origina na pronúncia de duas letras “T’E” com sonoridade de: “tché”. Vejamos como isso ocorre em outras palavras: Palavras que em Português cujas raízes etimológicas começavam com “PL” PLUVIAL, por exemplo. Daqui nasceu: CHuva com CH; “CL” CLAVE. Daqui nasceria CHave com CH; “FL” FLAMA. Daqui nasceu: Chama [fogo], Inflamável etc.
E NA MISSA, O PADRE DIZ: “O Senhor esteja convosco.”; E nós respondemos: “Ele está no meio de nós.” Sabia que o Missal inglês, diz isso de outra forma? Isso mesmo Na América o padre diz: “The Lord be with You.” E a resposta é: And with your spirit.”A resposta literal do que a assembléia responde é: “E com seu espírito.” Isso porque os povos de língua anglo-saxônica mantém a tradução do Latim arcaico: O padre diz: “Dominus vobiscum.” E a assembléia responde: Et cum espiritu tuo.” Isso vê do Missal romano antiguíssimo, o que a assembléia afirma vem do que São Paulo afirma em cartas: Gálatas 6:18; 2 Timóteo: 4:22: “A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito.”
E O POETA DISSE ASSIM: “A saudade invadiu a minha casa/ Pelas brechas da Alma foi entrando/ Se Encostou pelos cantos foi ficando/ A Tristeza emplumou-se criou asa/ Fez um ninho ciscou-se espalhou brasa/ E a este carcel foi me entregando/ Vejo vultos velozes vadiando/ E uma lágrima de quando em quando vaza/ E os meus olhos pingando olhando as telhas/ Minhas lentes de contato estão vermelhas/ Pois vermelha é a cor dessa paixão/ Saudade é um amor que de longe se retrata/ É um carinho distante que maltrata/ É um aperto que dá no coração. PELOS CANTOS DA CASA. Poeta Maciel Melo.”
ORIGEM DA PALAVRA BACHAREL. Deriva do Latim medieval “Bacalarius” com influência do francês “bachelier” originalmente referindo-se a jovens cavaleiros ou aprendizes. Entrou no idioma português por influência do francês inicialmente designava um jovem herdeiro de terras que ainda não era cavaleiro, ou um noviço de ordem religiosa. Há ainda outra interpretação que sugere que vem de “baccalarius” ligado a “baculus” que significa “bastão” remetendo a treinamento de escudeiros.ou aprendiz, iniciante.
O QUE SÃO FACTÓIDES? Do inglês “Factoid” termo criado por Norman Mailer em 1973. Seriam informações falsas, não comprovadas ou exageradas que, ao serem repetidas ou divulgadas pela mídia passam a ser aceitas como verdade. Também pode indicar fatos irrelevantes apresentados como impostantes. Notícias inventadas para chamar a atenção, ou desviar de outro assunto mais importante.
UM POUCO DE HUMOR
COISAS QUE FICARAM NOS ANOS 90:
As FOFOQUEIRAS NAS PORTAS DIZENDO: Tu sabia que a “Fia de “Fulano” TÁ PERDIDA? [Perdida significava: Perdeu a Virgindade].
AS MÃES BOTANDO Casca de Laranja, Limão pro Filho Cheirar Porque VOMITOU.
AS MÃES BOTANDO Dinheiro Pro Menino Cheirar Porque DESMAIOU.
NINGUÉM Mistura Mais FARINHA COM AÇÚCAR pra Comer na Hora do LANCHE.
NINGUÉM VÊ MAIS Dois Meninos enganchando os Dedos Polegares pros Cachorros NÃO CONSEGUIR CAGAR.
NINGUÉM VÊ MAIS Um Prato com uma LARANJA Partida DEBAIXO Dum Caixão de DEFUNTO NUM VELÓRIO.
AS MÃES MEDINDO COM UM CORDÃO: DA PONTA DO DEDO MÍNIMO AO COTOVELO. E Passando Por Sobre a CABEÇA Das Filhas Pra Descobrir se Ainda Eram VIRGENS.
E EM PLENO SÉCULO 21
Entrega a DOMICÍLIO Virou = DELIVERY.
Telefone MÓVEL Virou = IPHONE.
Venda CASADA Virou = COMBO.
Fofoqueiro de REDE SOCIAL Virou = INFLUENCER DIGITAL.
MENTIRAS Virou = FAKE NEWS.
*1.318 Palavras foram usadas, pra fazer essa Crônica. De acordo com o aplicativo Word.
FELIZ NOVEMBRO!
BOM FERIADO DE TODOS OS SANTOS. E DIA FINADOS, OU FIÉIS DEFUNTOS.
Créditos: Copilot search; Wikipédia.org.br; Mus.letras.com; Instagram; TIK-TOK; origemdaspalavras.com.br; dicionário Priberam; Johnathan Aparecido insta; Bíblia Sagrada; Ludimila Crosoe Insta.
Comentários