Blogs: Nem tudo são flores e canções

Quando eu entrei no salão nobre da AABB pela primeira vez, tocava no sistema de som “gradiente” do clube a belíssima canção “He ain’t heavy, he's my Brother”. Mas, sem entender inglês, não sabia da sua mensagem. Hoje, com a tradução disponível em videoclipes, reafirmo também a importância da sua letra: uma ode à empatia e ao compromisso fraterno. (Clique para assistir)

Essa música compõe o repertório do LP Década Explosiva Romântica (1976), que contribuiu imensamente para a divulgação de grandes melodias. Hoje, o álbum está disponível no YouTube e nas plataformas de streaming, preservando sua magia.

Aquele instante, embora aparentemente trivial, ficou marcado em mim como um momento único e inesquecível. Era a novidade de estar ali — recém-associado — misturado às emoções e descobertas da adolescência. Tudo permanece gravado como uma tatuagem que não se apaga nem envelhece. Às vezes, penso que só sei sentir… e que me faltam palavras para traduzir.

A canção diz: “Ele não é pesado, ele é meu irmão.” Interpretada originalmente pela banda The Hollies, em 1969, celebra o amor e a responsabilidade compartilhada, mesmo em estradas longas e sinuosas.

Fundada em 08 de julho de 1957 por Alberto Mário Buarque de Paiva, contador da agência local do Banco do Brasil, a Associação Atlética Banco do Brasil (AABB) de Santana do Ipanema nasceu como mais um clube social. O réveillon inaugural, realizado com pompa, movimentou a sociedade santanense e virou assunto na cidade. (Carvalho, 2016)

Clique Aqui e leia a crônica completa