Colunistas: Um possível equívoco

Em seu livro "Brasil, Mundo e Homem na Atualidade", no ensaio "Breves reflexões sobre o Cristianismo"(p. 676), Hélio Jaguaribe (que admiro) diz que "Jesus jamais se declarou Filho de Deus e sim Filho do Homem". Bem, penso que, talvez, Jaquaribe cometeu aqui um equívoco. Ainda que eu seja ateu, há diversas passagens em João em que Jesus confirma ser o Messias, o Cristo, o Filho do Pai, o Filho de Deus, ser Aquele que desceu do céu. Vou trazer o texto grego aqui:

Ιω. 4,25 λέγει αὐτῷ ἡ γυνή· οἶδα ὅτι Μεσσίας ἔρχεται ὁ λεγόμενος Χριστός· ὅταν ἔλθῃ ἐκεῖνος, ἀναγγελεῖ ἡμῖν πάντα.

Ιω. 4,25 Λεγει προς αυτόν η γυναίκα· “γνωρίζω ότι έρχεται ο Μεσσίας, που ελληνικά λέγεται Χριστός. Οταν έλθη εκείνος, θα μας τα αναγγείλη όλα”.

Ιω. 4,26 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· ἐγώ εἰμι ὁ λαλῶν σοι.

Clique Aqui e veja o texto completo