Digo eu João Carlos de Mello e minha mulher Maria de Lima que somos senhores e possuidores de huma fazenda de gados nesta Ribeira do Panema em terras próprias chamada Picada cujas terras vendemos a Martinho Vieira Rego pelo preço de trezentos mil réis e os gados que se acham na dita fazenda o preço de dois mil réis por cada uma cabeça e será obrigado o dito senhor a fazer o primeiro pagamento de cem mil réis neste setembro próximo do presente ano e os mais pagamentos a meses de cincoenta mil réis em cada um mês de setembro até completar os pagamentos das terras e gados cujas terras principiam da parte de baixo na Pedra do Barco digo no marco do Sr. José Vieira e acabando no Riacho de Tapera do Jorge e daí correndo direito a Lagoa do Mijo e de lá ao Riacho do Mocambo em direitura ao serrote da lagoa encostado a ele pela parte de cima seguirá com o mesmo rumo até donde direitam e nos pertencer e pela parte de baixo parte na serra na baixa maior que está por late por fora do pico mais alto da serra cortando direito a Camuxinga e por estar assim justos e contratados lhe dei este em que lhe trespassamos toda a posse e domínio que temos na dita fazenda para que a logre e possua por si e seus ascendentes e descendentes se para validade lhe faltar algumas cláusulas ou cláusulas as leis aqui todas por deprecado como se de cada uma delas fizéssemos particular menção e por titulo lhe damos êste em que ambos nos assinamos e porque a dita minha mulher não sabe ler nem escrever mandou por meu filho digo por nosso filho Ignácio que por ela assinasse e em meu sinal com meu sinal acostumado presente as testemunhas abaixo assinadas.

Maniçoba a 19 de março de 1771
João Carlos de Mello
Maria de Lima

José Antonio Coelho
...Felis Barbosa de...
...de Andrade Pereira